Vorstand and Beirat

TDG-Vorstands-und Beiratsmitglied 2023-2025
กรรมการบริหารสมาคมไทย-เยอรมันชุดใหม่ พ.ศ. 2566-2568

Prof. Kittikhun Dr. phil Pornsan Watanangura
ศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร. พรสรรค์ วัฒนางกูร

Präsidentin
นายกสมาคม

Fellow, The Royal Society Thailand,
Academy of Arts
ราชบัณฑิต สำนักศิลปกรรม ราชบัณฑิตยสภา

Herr Jan Stevener
มร. ยัน ชเตเวเนอร์

Vize-Präsident
รองนายกสมาคม

International College, Humanities and Languages,
Mahidol University
อาจารย์ชาวต่างประเทศสอนภาษาเยอรมัน มหาวิทยาลัยมหิดล

Dr. Pornsawat Wathanakul
ดร. พรสวาท วัฒนกูล

Vorstand
กรรมการ

Pension, Freelance
เกษียณอายุราชการ อาชีพอิสระ

Ms. Ekjaree Thanasawangkul
คุณเอกจรี ธนาสว่างกุล

Vorstand
กรรมการ

Manager
Economic Intelligence Service,
Thailand Development Research Institute
ผู้จัดการโครงการวิเคราะห์เศรษฐกิจเชิงลึก
สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (TDRI)

Ajarn Sutthichon Bhotirungsi
อาจารย์สุทธิชล โพธิรังษี

Vorstand
กรรมการ

German Section, Faculty of Liberal Arts,
Thammasat University
สาขาวิชาภาษาเยอรมัน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

Herr Nuttakorn Songnok
คุณณัฐกรณ์ สงนอก

Vorstand
กรรมการ

Applied Thai Traditional Medicine Practitioner,
Kanjanapisek-Medicine Centre, Faculty of Medicine,
Mahidol University
แพทย์แผนไทยประยุกต์ ศูนย์การแพทย์กาญจนาภิเษก
คณะแพทยศาสตร์ ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล

Pastor Carsten Körber
ศิษยาภิบาล คาสเทิน เคอร์เบอร์

Vorstand
กรรมการ

Pastor, Evangelische Gemeinde deutscher Sprache, Thailand
ศิษยาภิบาล คริสตจักรโปรเตสแตนท์เยอรมันในประเทศไทย

Herr Jatsada Chuychunu
คุณเจษฎา ช่วยชูหนู

Vorstand
กรรมการ

President, Interlacs Corporation Co., Ltd.
ประธานกรรมการบริษัท บริษัท อินเตอร์ลัคศ์ คอร์ปอเรชั่น จำกัด

Shivapol_Thiengtham_02

Herr Shivapol Thiengtham
คุณศิวพล เที่ยงธรรม

Vorstand
กรรมการ

Businessman
ธุรกิจส่วนตัว

Ms. Noppawan Meesri
คุณนพวรรณ มีศรี

Schatzmeisterin
กรรมการและเหรัญญิก

Department Manager
Kerry Express Thailand
ผู้จัดการแผนก
Kerry Express ประเทศไทย

Frau Barbara Ekamp
คุณบาร์บารา เอคัมพ์

Geschäftsführerin
เลขาธิการ

International College, Humanities and Languages, 
Mahidol University
อาจารย์ชาวต่างประเทศสอนภาษาเยอรมัน มหาวิทยาลัยมหิดล

And representative from the German Embassy according to TDG-regulation (The representative from the German Embassy as an honorary post, is neither TDG member nor has the right to vote.)
และผู้แทนจากสถานเอกอัครราชทูตเยอรมันเพื่อเป็นเกียรติตามระเบียบของสมาคมฯ (ไม่เป็นสมาชิกสมาคมฯ และไม่มีสิทธิออกเสียง)                           

Beirat
กรรมการที่ปรึกษา

Dr. Gundula Salk
คุณกุนดูลา ซาล์ค

Freelance
อาชีพอิสระ

Herr Felix Pülm
อาจารย์เฟลิกซ์ พลูมล์

Dozent
Deutsches Department, Faculty of Arts,
Silpakorn Universität
อาจารย์ชาวต่างประเทศ ตำแหน่งอาจารย์สอนภาษาเยอรมัน
มหาวิทยาลัยศิลปากร

Herr Werner Schäppi
คุณแวร์เนอร์ แชบพี

Ex-präsident, Rotary Club Bangkok D.A.CH/
Vorstand, Swiss Society Bangkok (SSB)

กรรมการสมาคมสิสกรุงเทพฯ
อดีตนายก โรตารี ประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน (Rotary DACH)

 

Frau Sabrina Aswin
คุณซาบรินา อัศวิน

Freelance
อาชีพอิสระ

Herr Günter Oppermann
คุณกึนเทอร์ ออพเพอร์มันน์

Stiftung Spark of Hope, Prao, Chiang Mai
มูลนิธิ Spark of Hope พร้าว เชียงใหม่

 

Herr Fabian Doppler
คุณฟาบิยาน ดอพเลอร์

Frank Legal Tax.Co.

Frau Pilanya Niyomthai
คุณปิลัญญา นิยมไทย

Direktorin
Central European Division, Foreign Ministry Thailand
ผู้อำนวยการ
กองยุโรปกลาง กระทรวงการต่างประเทศ

Assis. Prof. Dr. Rer. Nat. Suriya Na Nhongkai
ผศ.ดร. สุริยา ณ หนองคาย

Dozent
Faculty of Science, Kasetsat Universität
คณะวิทยาศาสตร์  มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์